Datenschutzerklärung
Welche Daten wir erheben, warum, wie lange, und wie Sie die Kontrolle zurückbekommen.
Letzte Aktualisierung : 4. Oktober 2026
Wer verantwortlich ist
Der Betreiber von Le China Book ist für die Verarbeitung der auf lechinabook.com erhobenen personenbezogenen Daten verantwortlich.
Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte: dropandyoucontact@gmail.com.
Was wir erheben
Nur was wir brauchen, und nur wenn Sie es uns geben oder zustimmen:
- Sie fordern den Willkommenscode an — Ihren Vornamen und Ihre WhatsApp-Nummer oder Ihre E-Mail-Adresse.
- Sie bestellen — Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land und die Bestelldaten. Ihre Kartendaten werden von Stripe erhoben und gespeichert; wir sehen sie nie und erhalten nur die letzten vier Ziffern und das Ergebnis der Freigabe.
- Sie schreiben uns — den Inhalt Ihrer Nachricht und den Weg, Ihnen zu antworten.
- Sie nehmen Mess-Cookies an — aufgerufene Seiten, angeklickte Kaufschaltflächen und getätigte Käufe, verknüpft mit einer Werbe-Kennung. Nichts davon wird erhoben, wenn Sie ablehnen.
Wir fragen nie nach Ausweisdokumenten, Bankunterlagen oder Angaben zu Ihrer Gesundheit, Ihren Ansichten oder Ihrer Herkunft.
Warum, und auf welcher Grundlage
- Ihre Bestellung ausführen und den Zugang liefern
- Zur Vertragserfüllung erforderlich. Ohne diese Daten keine Lieferung.
- Ihnen den Willkommenscode und Werbenachrichten senden
- Ihre Einwilligung, erteilt durch das Ausfüllen des Formulars. Jederzeit widerruflich.
- Ihre Fragen beantworten
- Unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Kundendienst.
- Reichweite und Werbung messen
- Ihre Einwilligung, erteilt im Cookie-Banner.
- Buchhaltung führen und Betrug verhindern
- Unsere gesetzlichen Pflichten und unser berechtigtes Interesse.
Wer Zugriff hat
Wir verkaufen und vermieten Ihre Daten nicht. Sie werden den Dienstleistern überlassen, die die Website betreiben, jeweils für ihren Teil:
- Stripe Payments Europe, Limited (Irland)
- Zahlungsabwicklung, Betrugserkennung, Belege.
- Netlify, Inc. (USA)
- Hosting der Website und technische Protokolle.
- Cloudflare, Inc. (USA)
- Domainname, Auslieferung der Seiten und Videos.
- Meta Platforms Ireland Limited
- Werbemessung, nur wenn Sie Cookies angenommen haben.
Übermittlungen in die USA stützen sich auf den Datenschutzrahmen EU–USA und andernfalls auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Wie lange
- Bestellungen, Rechnungen, Buchhaltungsunterlagen
- Zehn Jahre, gesetzliche Pflicht.
- Zugang zum Paket
- Solange Ihr Zugang besteht — er gilt auf Lebenszeit.
- Kontaktdaten ohne Bestellung
- Drei Jahre ab unserem letzten Austausch, dann Löschung.
- Nachrichten an den Kundendienst
- Drei Jahre nach Abschluss der Anfrage.
- Mess-Cookies
- Höchstens dreizehn Monate.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, eine weiterverwendbare Kopie anfordern, die Verarbeitung einschränken lassen, der Nutzung zu Werbezwecken widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen.
Eine Nachricht an dropandyoucontact@gmail.com genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats. Verlangen Sie die Löschung, während Ihre Bestellung läuft, behalten wir ausschließlich das, was die Buchhaltungspflichten verlangen, und nichts weiter.
Genügt Ihnen unsere Antwort nicht, können Sie sich an die französische Datenschutzbehörde wenden — cnil.fr — oder an die Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzstaates.
Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine Entscheidung über Sie durch automatisierte Verarbeitung. Stripe führt bei der Zahlung eigene Betrugsprüfungen durch; eine Ablehnung können Sie bei uns beanstanden.
Wenn sich diese Erklärung ändert
Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite. Eine Änderung, die die Verwendung Ihrer Daten berührt, wird Ihnen vor Inkrafttreten mitgeteilt, und Ihre Einwilligung wird erneut eingeholt, wo dies erforderlich ist.